Contract Vehicles GS-07F-0214V : AIMS

Cultural & Linguistic Analysis 

ConStrat’s messaging, analyses, branding, and marketing campaigns can be executed in any number of foreign languages. We ensure that our multi-lingual communications products reflect a customized approach that fits the cultural context of the target audience. In addition, our well trained personnel can capture subtle changes in an information environment over time to provide clients with the situational awareness and actionable intelligence that they need.

ConStrat boasts a highly-educated staff with superior abilities in Arabic, Farsi, French, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Urdu and numerous other languages. Multiple dialects are often available. We offer fast turn-around translation services, with the added advantage of subject matter expertise and cultural knowledge to ensure that our final products are technically correct and blend seamlessly into the sea of information. ConStrat’s linguists and analysts give our clients rapid-response capabilities to tackle issues that may emerge in any information environment, and have the background to make insightful recommendations on how best to achieve our clients’ goals.

Because one-size-fits-all solutions rarely meet the needs of diverse global audiences, we strive for culturally appropriate interactions that add value and reinforce the efficacy of our clients’ programs. Our personnel bring unique perspectives gained from wide-ranging international and intercultural experiences, from military, diplomatic, commercial and political backgrounds. Our sophisticated and nuanced approach contemplates that effective programs must persistently gauge and address local sentiment and concerns. Before any message is developed, we listen.

Geopolitical Expertise:

  • Central and South Asia
  • Northeast Asia
  • Eastern Europe and Caucasus
  • Latin America and the Caribbean
  • Middle East and North Africa
  • North America
  • Southeast Asia
  • Sub-Saharan Africa
  • Western Europe 

Sample Foreign Language Expertise:

  • Arabic
  • Azeri
  • Bahasa Indonesian
  • Chinese
  • Czech
  • Dari
  • Farsi
  • French
  • Georgian
  • German
  • Haitian Creole
  • Hebrew
  • Hindi
  • Japanese
  • Korean
  • Pashto
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish
  • Urdu